четверг, 14 августа 2014 г.

Косметичка с аппликацией "Ананас"

    В японском журнале  Patchwork tsushin апрельский номер 179-2014 был вложен подарок -- маленький отрез ткани для косметички в гавайском стиле. Как было написано  в описание к этой работе (насколько я понимаю яп.язык, на данный момент в отсутствие супруга перевод возможно не точный)--- аппликацию подготовила Накадзима Кати, известная в Японии, как мастер по работам с гавайскими дизайнами. Для косметички использованы ткани из новой коллекции --ретро Vintage Girl....

      Перед поездкой я выбрала для шитья эту маленькую и простую косметичку, так как не представляю , как же я могу не шить пэчворк )))
      И как обычно покажу отдельные моменты, на которые я обратила внимание.  В технике шитья по-японски, я впервые замечаю, что добавлена еще подкладочная часть, которой закрываются стёжка и замок-молния. На этом фото сама косметичка с изнанки и такой же формы еще одна подкладка...
После того, как я вставила косметичку в подкладочную часть, я прошила потайным швом по-верху в месте замка-молнии...
     Получилось очень аккуратно, не видно стежочков от стёжки.
     А как вам больше нравится, когда стежки не видны с изнаночной стороны или наоборот?

29 комментариев:

  1. Леночка! Это личные предпочтения, конечно. Я просто терпеть не могу подклады, и шью свои сумки и косметички без них. Для меня очень важно, как выглядит изнанка и я всегда довольна, когда без всякой подкладки, которая может скрывать все недочёты и неряшливость шитья, моя изнанка выглядит достойно.

    ОтветитьУдалить
  2. Замечательная работа! :)
    Мне больше с подкладом нравится

    ОтветитьУдалить
  3. У меня не так много сшитых косметичек, сумок, кошелечков и поэтому мне кажется, что оба варианта чудесными могут быть - каждый в своем случае. Ананасы получились аппетитные, хочется дёрнуть за хвостик ))) А я нашла рисунок для подушек в гавайском стиле... с черепугами и яшперицами... чем-то он меня манит и манит...
    Очень здоровская косметичка получилась, Леночка ))) Меня сын учит учить хираганы и катаканы... мозг буксует )))) А ты так просто раз... и перевела, умничка )))

    ОтветитьУдалить
  4. Симпатичная косметичка!
    Для меня изнанка должна быть аккуратной, а как это будет сделано не важно. Либо подкладка пришивается, либо стежки видны и окантовывается. Лично мое предпочтение, что бы срез молнии был закрыт. Обычно я его в окантовку прячу.

    ОтветитьУдалить
  5. Соглашусь со Светой , мне тоже нравятся оба варианта , зависит от модели .
    Косметичка - маленькое чудо ! Очень мило ! Лена , ты просто молодец , в отпуске еще и шить успеваешь !

    ОтветитьУдалить
  6. Красиво, особенно понравился ананас на молнии, а про изнанку тоже оба варианта нравятся, зависит от модели и настроения:)

    ОтветитьУдалить
  7. Леночка,какую прелесть натворила!!!Очень понравилось.Я все свои сумочки-сумки,косметички шью с подкладом,или срезы оконтовываю.Но большое предпочтение отдаю всё же подкладке.И в первую очередь из-за всевозможных карманов,и на тот случай,если запачкается слегка:всегда можно застернуть подклад,не касаясь основной детали.
    В твоём случае получилась очень качественная ,вкусненькая штучка.
    С приветом к тебе я,Галя.

    ОтветитьУдалить
  8. Я не люблю подкладки( не потому. что ленюсь!) ощущение с подкладом другие. А карманчики пришиваю вручную.

    ОтветитьУдалить
  9. Какая хорошенькая! Очень интересный цветочек на замочке! Мне и подклад нравится и без подклада- все зависит от вещички, которую шью))))

    ОтветитьУдалить
  10. Чудесная получилась косметичка, ты умница, Лена. У меня тоже есть этот журнал и ткани для косметички подобраны, но я не понял, что еще подклад нужен и буду шить без него.
    А пока раскроила поросенка...:)))

    ОтветитьУдалить
  11. Очень аппетитная косметичка! И еще с фруктиком на замочке! Класс!

    ОтветитьУдалить
  12. Хорошенькая какая. Люблю всё, что маленькое :)

    ОтветитьУдалить
  13. какие интересные ткани, я сразу обратила внимание и удивилась, что для гавайского пэчворка выбраны. Но очень красиво! а насчет подкладки - делай, Лен, как душеньке угодно, если больше нравится с подкладкой - делай с подкладкой, если без нее - делай без, только чтобы аккуратно было. Но кому я это говорю, насчет аккуратности-то ! ;)

    ОтветитьУдалить
  14. Лена, какая прелестная косметичка. Как удачно подобраны ткани, она такая летняя и озорная!
    Действительно в отпуске и такую косметичку наваять, класс!

    ОтветитьУдалить
  15. Ананасы хороши, развесистые такие, маленький плод на замочке - ну просто прелесть! По поводу подкладки, возможно иногда она и необходима, но при Вашей аккуратности в работе такой необходимости просто нет, а раз так - то это дело вкуса, или желания. Отдыхайте с удовольствием!

    ОтветитьУдалить
  16. Елена! Милая и приятная штучка. Я люблю закрывать молнию с изнанки, очень аккуратно получается. От японских вещичек всегда даже на фото особая энергетика идет.

    ОтветитьУдалить
  17. Лена, симпатичная косметичка! В руки взять будет очень приятно.
    По технике - я всегда делаю подкладку. Когда возможно прошиваю и пришиваю к молнии на машинке. В редких случаях на руках. Думаю, что подкладка для аккуратности.
    Тоже заметила, что в японских журналах не часто встретишь подкладку. Молнии японские появились с красивым бордюрчиком то же для оптимизации - жалко красоту закрывать.

    ОтветитьУдалить
  18. Лена,я от Ваших милых вещиц в восторге!ВСЁ нравится!

    Мне больше нравятся косметички с подкладкой...

    ОтветитьУдалить
  19. А мне повезло! Я ее в живую видела! Косметичку! У нее такой ананасик милый на хвостике молнии болтается! Прелесть!
    Лен, ты как всегда, молодец!

    ОтветитьУдалить
  20. Лена, вкусные ананасы, очень! Такая изумительная косметичка!

    ОтветитьУдалить
  21. Тропическая экзотика =)! Приятно когда такие подарочки вкладывают!
    Ленуль ты такая умничка! Очень нравятся все твои рукоделки =)

    ОтветитьУдалить
  22. Очень красиво! Интересная идея сделать дополнительный подклад, возьму на вооружение)

    ОтветитьУдалить
  23. Очень симпатично получилось! Супер аккуратный пэчворк.

    ОтветитьУдалить
  24. Лена, великолепная косметичка! У тебя все работы замечательные! Молодец!

    ОтветитьУдалить
  25. Красивая косметичка! очень понравилось деталь на замочке, цветочек как дополнительный акцент))

    ОтветитьУдалить
  26. Лена, даже гавайская аппликация у тебя ЯПОНСКАЯ!
    Я люблю когда стежка на изнанке...это тактильно доставляет мне огромное удовольствие.

    ОтветитьУдалить
  27. Приятно познакомиться! Заходите и ко мне гости, буду рада Ваш новый ПЧ № 307. http://svetlasweet.blogspot.ru/

    ОтветитьУдалить
  28. Красивая косметичка! Все очень аккуратно!

    ОтветитьУдалить